בשפה הספרדית מתקיים הדיון באקלים תוך כדי שימוש בפועל Hacer (לעשות) כשהוא מוטה בגוף שלישי יחיד
{חש} Hace (הוא עושה/הוא נעשה).
טבלת הביטויים לדיון באקלים
הביטוי בספרדית
עברית
Hoy hace
Buen tiempo
Mal tiempo
מזג אוויר טוב
מזג אוויר רע
Calor
חם
Frío
קר
Viento
רוח
Sol
שמש
1. Hoy hace calor היום חם 2. Hoy hace sol היום יום שמש
ביטויים
חשוב לזכור כי למילה Tiempo בספרדית קיימות שתי משמעויות
{חש} זמן וגם מזג-אוויר. בטבלאות הבאות מובאים ביטויים רווחים לציון כווני הרוחות, עונות השנה והארוחות, שמועדן קשור בעיתוי ביממה.
כיוונים
Norte
צפון
Sur*
דרום
Este
מזרח
Oeste
מערב
Noreste
צפון-מזרח
Noroeste
צפון-מערב
Sudeste
דרום-מזרח
Sudoeste
דרום-מערב
El oriente
המזרח
El occidente
המערב
* המילה דָרום (Sur), כאשר מופיעה בסמיכות (דְרום) הופכת ל-Sud. מכאן: דרום אמריקה
{חש} Sudamérica
עונות השנה
Primavera
אביב
Verano
קיץ
Otoño
סתיו
Invierno
חורף
פעלים מוטים בהווה פשוט
הטבלה להלן מכילה את הטיית הפעלים המרכזיים הקשורים לאקלים:
ההטייה בהווה פשוט
שם העצם
שם הפועל
Graniza
יורד ברד
Granizo
ברד
Granizar
לרדת ברד
Llueve
יורד גשם
Lluvia
גשם
Llover
לרדת גשם
Está nublado
מעונן
Nube
ענן
Nublarse
להתענן
Hay neblina
ערפילי
Neblina
ערפל
Nieva
יורד שלג
Nieve
שלג
Nevar
לרדת שלג
הפועל Llover הינו חריג מסוג O
{חש} UE. הפועל Tronar הינו חריג מסוג O {חש} UE. הפועל Nevar הינו חריג מסוג E
{חש} IE.
היום חם
