208

תכנים

סלנג
Jerga

Amiguero Bajar (Ecuador, México, Honduras, Guatemala) ¡Copado! Chabón Luca (Argentina) A pata (Colombia) Afano (Chile - Argentina) Jama (Perú, Cuba, Ecuador, Costa Rica) Mosca Chela Cachar (Bolivia, Argentina y otros países latinos) Chichí (Centro América) Dar lata (Argentina, Uruguay, Paraguay) Escabio (Uruguay, Argentina) Guita (Argentina, Perú, Uruguay, Paraguay) Buchón Bocha Chapar De la cabeza / de la nuca / del tomate / de la gorra De Una Flashear Bondi (Argentina, Uruguay) Fregar (México) Tenerla clara Potra Guarda Mambo Groso Junar Viejo Trucho Perro (Paraguay) Julepe (Paraguay) Chiquear (Paraguay) Cuitear (Spanglish) Baica (Spanglish) Autopar (Spanglish) Bala fría (Venezuela) Asere (Cuba) Coca Cola (Perú) Hacer Gol Bicicletear (Argentina) Brusqui/bruski (México) Boliche (Uruguay, Bolivia, Argentina) Vetinoti (Uruguay) Camello (Colombia) Cuero Taita Chupar De Más (Chile) Grupo Guapo Rayado Quivo (Bolivia) Paco (Bolivia) Rico (Bolivia) Ir Ciego (España) Jarabe de palo (España) Máquina (España) Yonqui (España) Pisar huevos (España) Guai (España) A gamba (Argentina) A pata (Argentina) Tener banca (Argentina) Baratieli (Argentina) ¿Cuál es? Chamaco Laburo Lana Media naranja (casi en todos los países latinos) Teca (Uruguay) Rumba (Venezuela) Irse de moco (Ecuador) Bolacear Palmar Friziar (Spanglish) Jonrón (Spanglish) Loquear (Spanglish) Caballona De Cajón (Uruguay, Paraguay, España, Chile, y otros países) Cana (Ecuador, Chile, Cuba, Bolivia, Paraguay, Perú) Como Agua Para Chocolate A La Tela (Perú) Al Polo (Perú) Mamita (Colombia) ¡Miércoles! (Colombia, Bolivia, Perú) Guagua Huevada (Ecuador) Abusado (México) ¿Cómo es? Avivarse (Argentina, Uruguay) Arrugar (Argentina) Marketa/marqueta (Spanglish) Norsa (Spanglish) Olrai (Spanglish) Caballo (España) Bueno/Buenón/Buenote (Cuba) Guagua (Cuba) Estar En Otra (Chile) Al Tiro (Chile) Bojita (Uruguay) Chorro (Uruguay) Balurdo (Venezuela) Bochinche Cabeza De Huevo Bamba (Perú) Cocho (Perú) Baquear (Spanglish) Chor (Spanglish) Finishero (Spanglish) Cagueta (España) Canuto (España) Cubata (España) Adornar (Argentina) Avión Embarrarla (Colombia) Gurí (Uruguay) Gaucho (Uruguay) Gauchada (Uruguay) Bizcocho (Colombia) Dar Lata (Colombia) La Pálida (Colombia) Al Puro Chingazo (México) Buchón (México) Bronca (México) Pica (Argentina) Pinta (Argentina) Rati (Argentina) Forro Marcha atrás Mató En Bolas Garrón Goma Mandar Fruta Apurar Bajarse Baranda Canuto Caripela Concheto Llevarse Puesto Zapato Zafar Yuta Hacer Huevo Joya Lanas Al Mango Chapas Diosa Afanar Amarrete/a Atorrante Ana - ana (Chile) Aviador Bocina (Argentina) Bolo buki, buqui (México) Burra (México) Candela (Cuba) Chevere (Venezuela, Colombia, Perú) Chino (Colombia) cuete Diego (Argentina) Guagua (Cuba) Loco (Colombia) Mala leche (Argentina, Chile, España) Nasa (Bolivia) perra Sacar la piedra (Venezuela) Verdura (Venezuela) Caer gordo (España) Camelar (España) Cana (Argentina, Uruguay) Re (Toda latinoamérica) Darle Al Clavo (Guatemala, México, Venezuela, Chile) Engrupir (Chile, Argentina) Lunada (Guatemala, México) Curda (Argentina, Uruguay) Mai (República Dominicana) Palo (República Dominicana) Sangrudo (República Dominicana) Pararse de uñas (Costa Rica) Cola (Venezuela) Cuero (Bolivia) bajar (Ecuador, México, Honduras, Guatemala) burra (México, Guatemala) Al Polo Amiguero Agria (Colombia) Ambia (Cuba) Arriba de la bola (Cuba) al pedo Laburo (Argentina, Uruguay, Paraguay) Al pedo Mocha Autobús A estadio lleno A lo gringo Mina Al toque


 





אנו מאמינים כי לימוד שפה חדשה צריך להיות מאתגר ומהנה. לכן יצרנו את SpanishUno ככלי המאפשר ללמוד ספרדית בקלות, ביעילות ובהנאה!