Malentendido

Spanish Uno Article

Lucy: Hola Alfredo, ¿cómo estuvo tu viaje a Buenos Aires?
Alfredo: Más o menos. Me esperaba más. No me junté con mi primo Daniel como habíamos acordado.
Lucy: Algo me contó Daniel. ¿Por qué? ¿Qué pasó?
Alfredo: ¿Te acuerdas que yo te había contado que nos íbamos a encontrar?
Lucy: , y Daniel también me había llamado para contarme que se iban a encontrar. ¿Qué pasó entonces? ¿Por qué no se juntaron?
Alfredo: Viajé el martes, como habíamos quedado con Daniel. Ya en el aeropuerto tuve el primer problema con el vuelo, no habían considerado mi pasaje entre los asientos del avión ¡y no tenía donde sentarme!
Lucy: Daniel me contó que lo habías llamado desde el aeropuerto y que habías intentado cambiar el pasaje para más tarde, y que finalmente no pudiste.
Alfredo: ¡Claro! Así fue. Después me dieron un asiento en el avión y solucioné el tema del vuelo. Pero cuando llegué a Buenos Aires, Daniel no estaba en el aeropuerto, ¡No me estaba esperando como habíamos hablado!
Lucy: ¿Y qué hiciste? ¿A quién llamaste?
Alfredo: Primero traté de ubicar a Daniel en la oficina y me dijeron que había salido. Después lo llamé a la casa y me dijeron que no había llegado.
Lucy: ¿Por qué no lo llamaste al celular?
Alfredo: Quise hacerlo, pero cuando busqué el número me di cuenta de que no lo había llevado.
Lucy: ¡Pobre! ¡Qué pesadilla! ¿Y qué hiciste?
Alfredo: Me fui al hotel, comí y salí a pasear en la noche por la ciudad. Eso fue lo único entretenido. Las calles de Buenos Aires son hermosas, restaurantes, librerías, teatros, todo abierto hasta muy tarde.
Lucy: ¿Y qué pasó con Daniel?
Alfredo: Cuando finalmente logré hablar con Alicia, su esposa, ella me dijo que Daniel había viajado a Santiago de Chile, que le había contado que se iba a encontrar conmigo allá.
Lucy: ¡Qué tremenda confusión!
Alfredo: Así fue, una tremenda confusión. Yo pensaba que habíamos quedado con Daniel de encontrarnos en Buenos Aires, y en cambio Daniel pensaba que habíamos acordado juntarnos en Santiago. Finalmente no nos vimos y cada uno paseó tres días solo en la ciudad de su primo.
 

1567
אנו מאמינים כי לימוד שפה חדשה צריך להיות מאתגר ומהנה. לכן יצרנו את SpanishUno ככלי המאפשר ללמוד ספרדית בקלות, ביעילות ובהנאה!