Khalil Gibran (adaptación)

Hace muchos años vivía un rey sabio que deseaba dar leyes a sus súbditos.

Llamó a mil hombres sabios de mil tribus diferentes para que vinieran a darle leyes.

Pero cuando las mil leyes escritas en pergaminos le fueron presentadas y él las leyó, lloró amargamente en su alma, porque ignoraba que existían mil formas de crimen en su reino.

Entonces llamó a su escribano, y con una sonrisa en los labios, él mismo dictó las leyes que fueron siete.

Y los mil sabios, enojados, regresaron a sus tribus con las leyes que escribieron. Y cada una de las tribus obedeció las leyes de su sabio.

Por eso en nuestros días hay mil leyes.

Es un gran país, pero tiene mil prisiones, y las prisiones están llenas de hombres y de mujeres violadores de mil leyes.

Es ciertamente, un gran país, pero la gente desciende de mil legisladores y de un solo rey sabio.

FIN