El lobo caminaba por el bosque "muerto de hambre", sin saber qué hacer para atrapar a algún animal que le sirviera de alimento. Cuando de pronto encontró a una zorra y le dijo:
- Disculpe señora zorra, tengo mucha hambre así es que, le voy a comer.
La zorra contestó:
- Pero señor lobo, yo soy sólo huesos y pellejo, como ve usted, estoy muy flaca.
- Pero el año pasado estaba usted mucho más gordita.
- Así es, pero ahora amamanto a mis cuatro cachorros, y se me hace muy difícil conseguir la comida que necesito para producir leche para todos...
-¡Eso a mí no me importa!, le dijo el lobo.
Y se disponía a morderla cuando la zorra lo interrumpió diciendo:
-Por dios señor lobo, pare, pare...yo le puedo decir donde encontrar sabrosos quesos, sé donde vive un señor que tiene un pozo lleno.
Se fueron la zorra y el lobo a buscar los quesos. Cuando llegaron a una casa encontraron el pozo, la Luna se reflejaba en el agua y parecía un queso. La zorra se asomó, volvió y le dijo al lobo:
-¡Ay amigo lobo, asómese usted, hay un queso grandulón!
El lobo se asomó y vió la Luna, creyó que era un enorme queso. Sin embargo, el lobo era desconfiado y le dijo a la zorra:
-Entonces, vaya usted por el queso, amiga zorra. La zorra se metió en el pozo en busca del queso y desde abajo gritaba:
-¡Ay, amigo lobo, ayúdeme a subirlo! ¡Este queso está inmenso! ¡No me lo puedo!
- ¿Cómo voy yo a entrar? - le decía el lobo - Súbalo usted sola, yo no puedo.
-Y la zorra le dijo:
- Métase usted, no sea torpe. Verá como es fácil bajar.
El lobo se metió en el pozo, y debido a su peso mayor, se deslizó para abajo y la zorra subió. Allí se quedó el lobo buscando el queso, y muy feliz la zorra se fue a cuidar de sus zorritos.